Novedades

Novedades de RanchPilot

RanchPilot se actualiza seguido. Aquí está lo más reciente, de lo nuevo a lo viejo. Todo lo que ve aquí ya funciona en la app.

  1. RanchPilot ya está en iPhone

    La app de RanchPilot para iPhone ya está en el App Store. Inicie sesión con la misma cuenta que usa en Android y en la web.

  2. Estados de cuenta, líneas de impuestos y lectura de la libreta

    • Registro de ingresos y gastos (desde el plan Core): suba un estado de cuenta (CSV u OFX; se lee en su celular, sin conectarse al banco), reparta una factura entre actividades y vea sus ingresos y gastos agrupados en las líneas de su declaración anual para su contador: Actividades empresariales (régimen 612) o RESICO (régimen 625), la que usted elija. Le ordena sus registros; no es asesoría fiscal.
    • La lectura de la libreta de becerros ya funciona para todos: fotografíe las hojas, toque Léalas por mí y revise los partos que acomoda antes de guardarlos.
    • Días de retiro: un antibiótico, desparasitante, medicamento o producto que usted escriba no se puede guardar hasta que anote los días o marque Sin retiro.
    • Francia y Colombia ya tienen el manual de la app escrito con sus propias palabras.
  3. Semana de lanzamiento: 15 versiones regionales, más mapas

    • RanchPilot ahora viene en 15 versiones regionales: inglés (EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica), español (México, Argentina, Colombia, Latinoamérica, España), portugués (Brasil, Portugal) y francés (Canadá, Francia).
    • El mapa ofrece Satélite y Topográfico con los mapas oficiales de cada país. Nueva Zelanda ya tiene fotos aéreas y un mapa topográfico (LINZ), y el mapa de Calles funciona en todos lados, EE. UU. incluido.
    • El inicio de sesión y el registro se abren en su idioma, y las páginas de error están traducidas.
    • Una tarjeta de "Descargue la app" dentro de la app lleva a la app para Android en Google Play; la app para iPhone viene en camino.
  4. RanchPilot ya está abierto en la web

    RanchPilot ya está abierto en la web, en ranchpilot.app, y cualquier persona puede crear su rancho. La app para Android está en Google Play; la app para iPhone viene en camino. Pruebe todo gratis por 30 días, sin tarjeta para empezar. Pasados los 30 días, elija un plan desde US$2.49 al mes. Si no elige ningún plan, su rancho pasa a solo lectura y sus datos se borran 90 días después, con avisos y la oportunidad de exportarlos antes. Vea los planes y precios. En un iPhone, un iPad o una computadora, use RanchPilot desde el navegador web.

  5. Gratis por 30 días, y después planes desde US$2.49 al mes

    Pruebe todo gratis por 30 días. Después, planes desde US$2.49 al mes. Sin tarjeta para empezar.

    Vea los planes y precios de Starter, Lite, Core y Pro.

  6. El registro de lluvias funciona en todos los países

    Fuera de EE. UU., la pantalla de Lluvia ahora muestra la estimación diaria de lluvia por satélite de la NASA para su zona: totales de los últimos 7 días, 30 días, este mes y este año frente a los mismos días del año pasado, además de las gráficas por día y por mes. Viene marcada como estimación por satélite, calculada para un área amplia y con unos días de retraso, así que un día cualquiera no coincidirá con su pluviómetro, pero en semanas y meses se acerca bastante. Su propio pluviómetro sigue mandando, y un potrero marcado en el mapa le indica a RanchPilot dónde está su rancho. En EE. UU. todo sigue igual. Estimación por satélite: NASA Langley Research Center POWER Project.

  7. Un mapa de lluvia en vivo en todos lados

    Fuera de EE. UU. y Canadá, el botón Radar del mapa del rancho y la capa Radar del clima ahora muestran un mapa de lluvia en vivo de Rainbow.ai: una imagen nueva cada 10 minutos de las últimas dos horas, que se llama Radar donde llega un radar meteorológico y es un mapa de lluvia por satélite y modelo en los demás lugares. Con tecnología de Rainbow.ai.

  8. El clima funciona en todos los países

    Fuera de EE. UU., la tarjeta del Clima en Hoy, la pantalla de Clima y los avisos de clima para los partos ya funcionan, en °C y mm donde su rancho usa el sistema métrico, con pronósticos de día y de noche en su idioma. Marque un potrero en el mapa para que RanchPilot sepa dónde está su rancho. Las alertas del servicio meteorológico y el radar en vivo son por ahora solo para EE. UU. y Canadá; en los demás lugares el mapa del rancho muestra un mapa de lluvia en vivo de Rainbow.ai (radar donde llega un radar meteorológico). Fuera de EE. UU., datos del clima de Open-Meteo.com.

  9. Alarmas de tareas y notas rápidas para todos

    Póngale hora a una tarea y hasta dos alarmas, que se envían por correo a la persona a quien le toca la tarea. Las alarmas en el celular y por mensaje de texto vienen en camino. Ahora las tareas se pueden modificar después de crearlas.

    Las notas rápidas ya están activas para todos: diga o escriba lo que pasó, y RanchPilot lo convierte en registros que usted revisa y guarda.

  10. Recorridos del rancho

    Toque Iniciar un recorrido cuando salga a revisar cercas y agua. Su celular va trazando su ruta en el mapa del rancho mientras RanchPilot esté abierto en la pantalla, con señal o sin ella. Si encuentra un problema, como un alambre caído o un bebedero seco, márquelo ahí mismo y queda fijado en el mapa.

    Termine con la lista de revisión propia de su rancho (cercas, agua, portones, ganado, mineral, alimento, cualquier cosa fuera de lo normal; los dueños y encargados cambian la lista en Ajustes) y con notas habladas o escritas. Cualquier problema se vuelve tarea con un toque. ¿Se le olvidó iniciar el recorrido? Registre uno que ya hizo. El trazado con la pantalla apagada todavía está por llegar.

  11. Mapas fuera de EE. UU.

    El mapa del rancho y el planificador de cercas ahora muestran Satélite y Topográfico con los mapas oficiales gratuitos de cada país. México tiene fotos aéreas y un mapa topográfico (INEGI). Canadá y Australia tienen un mapa topográfico (NRCan y Geoscience Australia). EE. UU. sigue como antes, y el mapa de Calles funciona en todos lados.

    Las imágenes que ya haya visto funcionan sin señal. Guardar todo un rancho de antemano funciona en todos lados. Las fotos de satélite para Canadá, Australia y el resto de Latinoamérica todavía vienen en camino.

  12. Colores y señas particulares

    La tabla del Hato puede mostrar una columna de Color (se elige en Columnas). Cada animal tiene un cuadro de Señas particulares (una mancha blanca en la cara, una estrella, una oreja partida), que se llena en Editar o al registrar un parto, y al buscar en el hato se encuentran.

    Ahora, cuando escanea varias hojas de un recibo, se suben una por una y, si la señal es débil, continúa donde se quedó.

  13. Inglés, español y portugués, y el logotipo del rancho

    RanchPilot ahora habla inglés, español latinoamericano y portugués de Brasil: todas las pantallas, las páginas de inicio de sesión (que siguen el idioma de su celular, con un selector de Idioma) y el manual de usuario completo en Ayuda.

    Cada rancho puede subir su propio logotipo, como un distintivo cuadrado en la barra de arriba o como un banner ancho en la parte superior de todas las pantallas.

  14. Registros de partos que se adaptan a su forma de trabajar

    El sexo de un recién nacido se puede registrar como "todavía no sé" y definirse después. A los becerros nunca se les ofrece la opción de novillo al nacer; márquelos como castrados más adelante. El color se elige de una lista (negro, rojo, blanco, atigrado, cara blanca, ruano y más), y cada becerro tiene un cuadro de "señas particulares" para lo que la lista de colores no alcanza a decir.

    La tabla del Hato también tiene una columna de fecha de nacimiento, y muestra DESC cuando no se conoce esa fecha.

  15. Una tabla del Hato que se puede ordenar, y aretes que siguen al animal

    En una tableta o una computadora, la tabla del Hato se ordena por cualquier columna, empezando por el número de arete, y usted elige qué columnas se ven. Ahora muestra la madre y el padre de cada animal, con su arete actual, y su número de serie. La lista del hato tiene un filtro de Becerros.

    Un animal puede llevar hasta tres aretes, y RanchPilot registra dónde quedó cada uno: oreja izquierda, oreja derecha, cuello, banda en la pata o ala. Además, cada animal recibe automáticamente un número de serie permanente, con una lista por especie (C-000001 para ganado bovino, por ejemplo). Le dura al animal toda la vida, sin importar qué aretes traiga. Los dueños pueden renumerar los números de serie más viejos con este formato en Ajustes.

  16. Pequeños ajustes de privacidad y confianza

    Al eliminar una cuenta o un rancho, ahora también se borran sus recibos escaneados y las hojas de la libreta de becerros. Los trabajadores nunca ven las notas de una venta, y las deducciones de una venta se guardan aparte de las notas. La app enlaza al aviso de privacidad y a las páginas de soporte desde Ajustes y desde cada pantalla de inicio de sesión.

    Todos los campos de contraseña tienen un botón de ojo para ver lo que escribió, en la web y en la app. Y la app para Android puede usar la ubicación de su celular mientras está abierta, para Visto y para el botón "ubícame" del mapa.

  17. RanchPilot lee sus recibos

    Después de escanear un recibo o una factura en Dinero, toque Leerlo por mí. RanchPilot lee el proveedor, la fecha, el total, el impuesto y los renglones, sugiere una categoría y abre el formulario del gasto ya llenado para que usted lo revise y lo guarde. Le avisa si las cifras de un recibo no cuadran.

    Cada dueño y encargado puede usarlo. Las lecturas de recibos al mes dependen de su plan: 40 en Core y 150 en Pro. Las hojas las lee el asistente de Greenbow, que no se queda con ninguna copia. Los trabajadores nunca ven el dinero, así que a ellos no les aparece.

  18. Radar del clima en vivo y capas del mapa

    Toque Radar en Hoy y verá en bucle las últimas dos horas de radar (National Weather Service en EE. UU., Environment and Climate Change Canada en Canadá) sobre sus propios potreros, para ver venir la lluvia antes de salir. El radar cubre EE. UU. y Canadá; en los demás lugares el mapa del rancho muestra un mapa de lluvia en vivo de Rainbow.ai, con una imagen nueva cada 10 minutos: radar donde llega un radar meteorológico y un mapa de lluvia por satélite y modelo en los demás sitios. Necesita señal.

    En el mapa del rancho o en el planificador de cercas, toque Capas para poner Satélite, Topográfico o Calles debajo de sus potreros, y el radar encima si quiere.

  19. Fotografíe la libreta de becerros

    En Reproducción y partos, toque Fotografiar la libreta y tome fotos de las hojas de sus apuntes de partos escritos a mano. Funciona sin señal. Las hojas se guardan con el rancho y esperan en Páginas de la libreta por capturar hasta que usted marque Ya las capturé o las deje a un lado. Los trabajadores también pueden usarlo.

    Por ahora usted captura los partos, con las fotos ahí mismo para leerlas. Ahora RanchPilot lee la letra por usted (vea el 24 de octubre).

  20. Fotografíe recibos y facturas

    En Dinero, toque Escanear un recibo y fotografíe cada hoja. Funciona sin señal y se sube cuando vuelva a tener cobertura. Cada escaneo espera en Escaneados, por revisar con sus hojas. Toque Registrar el gasto y el gasto se guarda con el papel adjunto, o deje el escaneo a un lado. Solo para dueños y encargados; los trabajadores nunca lo ven.

    Que el recibo se lea por usted llegó el 9 de octubre.

  21. Visto por última vez

    La página de cada animal ahora muestra cuándo y dónde se vio por última vez ("Visto hace 3 días en Creek Bottom"). Toque Visto cuando lo encuentre: RanchPilot usa la ubicación de su celular y pone el nombre del potrero donde usted está parado, o puede elegir el potrero si la ubicación está apagada. Seleccione un grupo de animales en la pantalla del Hato y toque Visto para registrarlos todos de una vez. Funciona sin señal.

    Si un animal aparece en un potrero distinto al que dice su registro, RanchPilot se lo señala y anota el cambio con un solo toque.

  22. El mapa del rancho

    Una nueva pantalla de Mapa del rancho muestra cada potrero sobre fotos aéreas, de un color según lo que esté pasando en él (pastoreando ahora, descansado y listo, descansando, o todavía sin pastorear), con su nombre y el número de cabezas. Toque un potrero para ver sus números y meter o sacar ganado.

    Dibuje un potrero tocando sus esquinas sobre la foto, y RanchPilot calcula las hectáreas. Vuelva a dibujarlo cuando quiera y el contorno anterior queda en su historial. Marque agua, portones, pluviómetros, mineral, comederos, heno, corrales y sombra. Guarde las fotos aéreas de todo el rancho para que el mapa funcione sin señal. Las fotos aéreas cubren EE. UU.

  23. ¿Olvidó su contraseña? Restablézcala usted mismo

    En la página de inicio de sesión, toque ¿Olvidó su contraseña? y le enviamos por correo un enlace que sirve una sola vez y dura 30 minutos. Al cambiar su contraseña se cierra su sesión en todos lados. Si el correo no llega, escriba a support@ranchpilot.app y con gusto le ayudamos.

  24. Fotos en cada animal

    En la página de un animal, toque Tomar foto o Del celular. Hasta 24 fotos por animal, y funcionan sin señal: esperan en el celular y se suben cuando vuelva a tener cobertura.

    Antes de que una foto salga de su celular, se reduce de tamaño y se le quitan todos los datos de ubicación y de la cámara. Las fotos se mantienen privadas, y solo las personas de su rancho pueden verlas. Al quitar una foto, se borra para todos. Vea la página de privacidad.

  25. Clima, y avisos de clima para los partos

    La pantalla de Hoy tiene una tarjeta del clima: el pronóstico del rancho para ahora y para los próximos 7 días, la lluvia esperada esta semana y las alertas del servicio meteorológico. Una pantalla de Clima trae el pronóstico completo. El pronóstico funciona en todos los países; las alertas del servicio meteorológico son por ahora para EE. UU. y Canadá.

    RanchPilot también le avisa cuando una helada fuerte, una lluvia fría o un calor en el pronóstico coincide con vacas que están por parir o que podrían parir (también toma en cuenta un toro que se deja todo el año con las vacas). Por ejemplo: "Helada fuerte del 8 al 10 de oct, mínima de -4 °C: 2 por parir, 9 podrían parir". Usted define las temperaturas. Datos del National Weather Service en EE. UU. y de Open-Meteo en otros países, y funciona sin conexión con el último pronóstico.

  26. Registro de lluvias

    Una pantalla de Lluvia: toque Registrar lluvia cada vez que lea su pluviómetro, aunque no haya señal, con lecturas de varios días y más de un pluviómetro. Vea los totales de los últimos 7 días, 30 días, este mes y este año, cada uno comparado con los mismos días del año pasado, además de gráficas por día y por mes.

  27. Planificador de cercos

    En Potreros, toque Planificador de cercas. Dibuje una cerca sobre un mapa aéreo tocando las esquinas, arrastre para ajustarla y toque la línea para agregar portones. O empiece desde el contorno de un potrero. Elija alambre de púas, malla ganadera, cerca eléctrica de alta tensión o polialambre temporal.

    Calcula el largo de la cerca (sin contar los portones) y una lista completa de materiales: postes de línea, postes de madera, conjuntos de refuerzo, rollos de alambre, grapas y clips o aisladores, y portones. Muestra cómo hizo la cuenta y da un costo estimado opcional con sus propios precios. Las fotos aéreas cubren EE. UU.

  28. Elimine su cuenta desde la app

    Vaya a Ajustes, luego a Cuenta y después a Eliminar mi cuenta. Antes de borrar nada, la app le enumera lo que va a pasar. Un rancho del que usted es el único dueño se elimina con todos sus registros, y la app le dice cuántas personas más perderían el acceso. Vea la página para eliminar la cuenta.

  29. Póngase al corriente rápido con las notas de partos

    Captura rápida de nacimientos: una fila por becerro, con la madre escrita como usted dice su arete ("amarillo 14"). Reconoce a los gemelos, el padre se llena solo desde el registro de empadre de ella, sus propios números de serie se asignan en orden, y todo se guarda de una vez, incluso sin señal.

    Ahora, al agregar un animal o registrar un parto, también se pide el color del arete y su propio número de serie.

  30. Invite a su gente

    Los dueños y encargados pueden invitar a trabajadores, encargados y personas de solo lectura desde Ajustes, con un enlace de un solo uso que se manda por mensaje de texto o por correo. Ellos crean una cuenta, o inician sesión, y llegan a su rancho con el rol que les toca.

    Los trabajadores nunca ven el dinero en la app: no tienen menú de Dinero ni montos, costos o valor del inventario. Una persona de solo lectura, como su contador o su banquero, ve todo sin poder cambiar nada.

  31. Una guía práctica que funciona sin señal, y Ask

    Ayuda, en el menú, ahora trae la guía completa de RanchPilot, con búsqueda, y funciona sin conexión en la manga. Y Ask, un asistente de ayuda en la misma página, responde sus dudas de cómo hacer las cosas con base en la guía. No puede ver ni cambiar su hato, su dinero ni ningún otro registro del rancho, y sus preguntas se manejan como se explica en la página de privacidad.

  32. Detalles pequeños que suman

    Ponga en pausa un recordatorio que ya conoce, como los refuerzos mientras dejó de aplicar una vacuna, hasta que la vacuna se vuelva a aplicar o hasta cierta fecha. Los recordatorios en pausa siguen en la lista para que nada se olvide.

    Las pérdidas de ganado en su propio renglón: el valor de los animales que murieron se muestra aparte y no se mezcla con sus pérdidas y ganancias en efectivo. Cree sus propias categorías de gastos e ingresos directamente desde los formularios de dinero. Y Cerrar sesión siempre está a la mano.

  33. Vigilancia de partos para la fiebre de la leche

    Las vacas de más edad (de 8 años en adelante de manera predeterminada, o la edad que usted elija) y cualquier vaca que haya tenido fiebre de la leche o tetania de los pastos ahora se vigilan desde dos semanas antes del parto. A cada una le toca un recordatorio de revisión para tres días después del parto.

    Una tarjeta de vaca caída en su página llama a su veterinario con un toque, enumera primeros auxilios sencillos mientras llega, y deja registrado el caso en ella. Son primeros auxilios generales y recordatorios, no un diagnóstico: el tratamiento lo decide su veterinario.

  34. Traiga sus registros

    Ahora podemos pasar todo el historial de un rancho desde CattleMax, y también revisaremos exportaciones de otras apps de hato y de hojas de cálculo: animales, partos, empadre, tratamientos, pesos, ventas y dinero, además de los contornos de los potreros cuando vienen en el archivo de CattleMax. Primero se hace una prueba, para que usted revise todo antes de que se guarde. CattleMax es una marca de su dueño; RanchPilot no está afiliado ni respaldado por CattleMax.

    Por ahora, Greenbow Labs hace el traspaso de cada rancho. Solo pídalo cuando se registre.

  35. Todas las especies, cualquier país

    RanchPilot ahora maneja dieciocho especies más la suya propia, cada una con las fechas y las palabras que corresponden a cada etapa (las cuentas completas de desempeño son para bovinos, bisontes, ovejas y cabras). Las parvadas, los lotes y las camadas se pueden llevar como un solo grupo. Las unidades, la moneda y las unidades de pastoreo se definen para cada rancho, y cada persona elige su propio idioma.

¿Quiere saber qué sigue? Vea Próximamente en la página de inicio y las funciones marcadas como "Próximamente".