Jogi tudnivalók
Általános szerződési feltételek
Hatályos: 2026. november 17.
Jelen feltételek az Ön és a GreenbowLabs, LLC, egy alabamai korlátolt felelősségű társaság („Greenbow Labs”, „mi”, „velünk”) közötti megállapodást jelentik. Valamennyi előfizetéses szoftverünkre vonatkoznak, nevezetesen: RanchPilot, RafterSuite, valamint a bennük működő mesterséges intelligenciás funkciók, amelyek neve Greenbow Assist. Vonatkoznak továbbá weboldalainkra, valamint telefonos és táblagépes alkalmazásainkra is.
Fiók létrehozásával, próbaidőszak megkezdésével, csomag megvásárlásával vagy szoftverünk használatával Ön elfogadja jelen feltételeket. Ha vállalkozás – például gazdaság vagy kereskedés – nevében fogadja el őket, megerősíti, hogy jogosult az adott vállalkozást kötelezni, és az „Ön” kifejezés a vállalkozásra is vonatkozik. Ha nem ért egyet, kérjük, ne használja szoftverünket.
A rövid változat
- Az adatai az Öné. Bármikor exportálhatja őket.
- A csomagok a lemondásig automatikusan megújulnak. A lemondás a már kifizetett időszak végén lép hatályba.
- Új, fizetős RanchPilot csomagját az első fizetéstől számított 14 napon belül lemondhatja, és ezt a befizetést teljes egészében visszakapja.
- Az árak vagy jelen feltételek változása előtt értesítést küldünk.
- A mesterséges intelligencia eredményei és a becslések tévesek lehetnek. Ellenőrizze őket, mielőtt rájuk támaszkodna.
- A RafterSuite nem helyettesíti a jogosult mérnök hitelesített terveit.
- A RanchPilot nem helyettesíti az állatorvost.
Ez az összefoglaló csak útmutató. Az alábbi pontok a mérvadók.
1. Kik vagyunk
A Greenbow Labs készíti és üzemelteti a RanchPilotot, a RafterSuite-ot és a Greenbow Assistet.
- A RanchPilot gazdasági és állományi nyilvántartó szoftver. Weboldal: ranchpilot.app. Alkalmazás: app.ranchpilot.app, valamint a RanchPilot Androidos alkalmazásai és később az iPhone-ra és iPadre készült alkalmazások.
- A RafterSuite tervező és árajánlat-készítő szoftver fémépület-kereskedők számára. Weboldal: raftersuite.com. Alkalmazás: app.raftersuite.com.
- A Greenbow Assist az a mesterséges intelligenciás szolgáltatás, amely olyan funkciók mögött áll, mint a nyugtaolvasás és az Ask súgóasszisztens.
Elérhet minket a hello@greenbowlabs.com címen, telefonon a +1 334 533 9690 számon, vagy postán a következő címen: GreenbowLabs, LLC, 2121 1st Ave N, Ste N, Birmingham, AL 35203.
2. Ki használhatja szoftverünket
- Szoftverünket vállalkozások, például gazdaságok és épületkereskedők számára készítettük. Kisgazdaságok, hobbigazdák és családok is használhatják, és rájuk is vonatkoznak jelen feltételek, a fogyasztókra vonatkozóan a jog által előírt eltérésekkel.
- Fiók megnyitásához vagy a fiók tulajdonosának lenni legalább 18 évesnek kell lennie. A 13 és 17 év közötti személy csak olyan fióktulajdonos által vehető fel felhasználóként, aki a szülője vagy gondviselője, illetve a szülő vagy gondviselő engedélyével. Szoftverünk nem 13 év alatti gyermekeknek készült.
- Nem használhatja szoftverünket, ha az amerikai jog tiltja, például ha szerepel az amerikai kormány korlátozott személyekről vezetett jegyzékén, vagy olyan országban van, amely ellen az Egyesült Államok embargót alkalmaz.
3. Fiókok és felhasználók
- A fióktulajdonos. A fiók létrehozója (a RanchPilotban egy gazdaság, a RafterSuite-ban egy vállalkozás) a fiók tulajdonosa. Egy fióknak több tulajdonosa is lehet. A tulajdonosok döntik el, kinek van még hozzáférése, és hogy az egyes személyek mit láthatnak és tehetnek.
- A tulajdonos felel a felhasználóiért. Mindenkinek, akit a tulajdonos meghív (vezetők, munkatársak, értékesítők, csak megtekintési joggal rendelkező felhasználók és mások), be kell tartania jelen feltételeket. A fióktulajdonos felel azért, amit a felhasználói a fiókban tesznek, valamint azért, hogy eltávolítsa azokat, akiknek már nem kell hozzáférniük.
- Óvja a bejelentkezési adatait. Pontos adatokat és saját e-mail-címét használja. Ne ossza meg jelszavát és bejelentkezési kódjait. Ha úgy gondolja, hogy valaki hozzáfért a fiókjához, haladéktalanul értesítsen minket a hello@greenbowlabs.com címen.
- Felhasználói helyek. Minden csomag meghatározott számú felhasználót tartalmaz. Hogy hányat, azt az egyes termékek árazási oldala mutatja. A RanchPilot esetében ez azoknak a személyeknek a száma, akik rögzíthetnek, továbbá ingyenes, csak megtekintésre szolgáló bejelentkezések (például állatorvos vagy könyvelő számára). További felhasználók felárral járhatnak, ahol ezt kínáljuk.
4. Csomagok és próbaidőszakok
- A csomagok és az árak az egyes termékek árazási oldalán és a fizetésnél láthatók. A csomagoknak lehetnek korlátai, például a felhasználók, az állatok (darabszám), a fényképtárhely vagy a havi mesterséges intelligenciás használatok számára. Az előfizetésekor, illetve megújításakor érvényes árazási oldal jelen feltételek részét képezi.
- Ingyenes próbaidőszakok. Egyes csomagok ingyenes próbaidőszakkal indulnak. A próbaidőszak hossza és tartalma a regisztrációkor látható. A RanchPilotra vonatkozóan lásd a 12. pontot.
- Béta és korai hozzáférésű funkciók. Egyes funkciókat – és a RafterSuite-ot egészében, amíg zártkörű béta állapotban van – a befejezésük előtt kínáljuk. Változhatnak, hibásak lehetnek, vagy megszűnhetnek. Rájuk a 21. pont (a szavatosság kizárása) teljes egészében vonatkozik.
5. Számlázás és megújulás
- A fizetések a Stripe-on keresztül történnek. A fizetős csomagokat a Stripe, a fizetésfeldolgozónk számlázza. Fizethet bankkártyával vagy más, a Stripe által a fizetésnél kínált fizetési móddal. A fizetési adatait a Stripe kezeli; teljes kártya- vagy bankszámlaszámát mi soha nem látjuk és nem tároljuk. Magára a fizetésre a Stripe saját feltételei vonatkoznak.
- Havi vagy éves. A havi vagy az éves számlázást a fizetésnél választja ki. Minden időszak elején fizet.
- Automatikus megújulás. A csomagja minden időszak végén automatikusan megújul, a csomagjára akkor érvényes árral (8. pont), és a nyilvántartott fizetési módját megterheljük, amíg le nem mondja. Mi, vagy a nevünkben a Stripe, e-mailben emlékeztetőt küldünk, mielőtt egy éves csomag megújul.
- Pénznem és regionális árak. Az árak amerikai dollárban értendők, kivéve, ha a fizetésnél más pénznem látható. A RanchPilot árai attól az országtól függnek, ahol a gazdaság található, a gazdaság beállításaiban megadottak szerint, és az árazási oldal országonként sorolja fel őket. Azt az országot adja meg, ahol a gazdaság valóban van; ha alacsonyabb ár elérése céljából tévesen állították be, a gazdaságot a következő megújulástól a megfelelő árra helyezhetjük át, előzetes értesítés után.
- Adók. Az Egyesült Államokon kívül az árazási oldalunkon és a fizetésnél látható ár az Ön által fizetett teljes ár: nem számítunk fel mellé adót. Az Egyesült Államokban az árak nem tartalmazzák az értékesítési adót; ha be kell szednünk, a fizetési oldal a fizetés előtt megmutatja. A vásárlására vonatkozó minden egyéb adóért Ön felel.
- A számlázás kezelése. A Stripe ügyfélportálján módosíthatja csomagját, frissítheti fizetési módját, megtekintheti a számláit és lemondhat. Ezt az egyes termékek beállításaiban, a weben található „Számlázás kezelése” gombbal éri el.
- Számlás ügyfelek. Egyes ügyfeleket, például a RafterSuite alapító kereskedőit, ehelyett számlával számlázzuk. Ha számlát állítunk ki Önnek, a fizetés a számlán szereplő határidőig esedékes, és ennek a pontnak a többi rendelkezése is érvényes marad.
- Vitatott terhelések. Ha úgy gondolja, hogy egy terhelés téves, a bankjánál való vitatása előtt írjon nekünk e-mailt, és Önnel együtt megoldjuk.
6. Lemondás
- Bármikor lemondhat a Stripe ügyfélportálján, vagy ha e-mailt küld a support@ranchpilot.app címre a fiókhoz tartozó e-mail-címről.
- A lemondás a már kifizetett időszak végén lép hatályba. Addig teljes hozzáférése megmarad. Ezután a csomag megszűnik, és többé nem terheljük meg.
- Ha új csomagot a 9. pont szerinti visszatérítéssel mond le, a csomag azonnal megszűnik.
- Hogy mi történik az adataival a csomag megszűnése után, azt a 11. pont és a RanchPilot esetében a 12. pont tartalmazza.
7. Sikertelen fizetések
- Ha egy fizetés sikertelen, a Stripe körülbelül egy hónapig újra próbálkozik vele, és mi vagy a Stripe e-mailben értesítjük, hogy frissíthesse fizetési módját. A próbálkozások ideje alatt a hozzáférése folytatódik.
- Ha minden újrapróbálkozás sikertelen, az előfizetése megszűnik és a csomagja véget ér, mintha lemondta volna. Ezután a 11. és a 12. pont érvényes.
- A számlás ügyfelek esetében, ha egy számla az esedékességét követő 30 nap után is kiegyenlítetlen, a fiókot az Önnek küldött előzetes e-mail után felfüggeszthetjük.
8. Árváltozások
- Az áraink változhatnak. Erről legalább 30 nappal azelőtt értesítjük, hogy az új ár Önre vonatkozna, e-mailben vagy az alkalmazásban.
- Az új ár az értesítési időszak lejárta utáni következő megújulástól érvényes. Soha nem változtatja meg a már kifizetett időszakot.
- Ha nem kívánja kifizetni az új árat, lemondhat, mielőtt az érvényessé válna.
- A RafterSuite alapító kereskedői. Az alapító kereskedő az előfizetése első 12 hónapjában az alapítói árat fizeti. Ezután a csomag a Lite csomagra vált, a Lite akkori árán, és erről legalább 30 nappal előtte értesítjük. Ha lemond, vagy az előfizetése sikertelen fizetések miatt megszűnik, az alapítói ár is megszűnik vele. A RanchPilothoz nem tartozik alapítói vagy rögzített ár.
9. Visszatérítések
- Az egyéb befizetések, így a havi megújítások is, nem téríthetők vissza, és időszak egy részére, ki nem használt funkciókra vagy ki nem használt felhasználókra nem adunk visszatérítést vagy jóváírást, kivéve:
- Új RanchPilot csomagok: ha új, fizetős RanchPilot csomag, akár havi, akár éves, első befizetését követő 14 napon belül kéri, ezt a befizetést teljes egészében visszatérítjük, és a csomagot megszüntetjük. Az egyik csomagról a másikra váltás nem új csomag.
- A RanchPilot éves megújításai: ha az éves megújítás terhelését követő 14 napon belül kéri, ezt a terhelést teljes egészében visszatérítjük, és a csomagot megszüntetjük.
- Ha indok nélkül megszüntetjük a fiókját, vagy megszüntetünk egy terméket (16. pont), visszatérítjük bármely kifizetett időszak fel nem használt részét.
- Ahol a jog visszatérítést ír elő.
- Az egyszeri díjak, például a munkát Ön helyett elvégző beállítási díj, nem téríthetők vissza, miután megkezdtük a munkát.
- Visszatérítés kéréséhez írjon e-mailt a support@ranchpilot.app címre.
Az Ön elállási joga (fogyasztók az EU-ban, az EGT-ben és az Egyesült Királyságban). Ha Ön fogyasztó az Európai Unióban, az Európai Gazdasági Térségben vagy az Egyesült Királyságban, joga van az új, fizetős csomag megvásárlásától számított 14 napon belül, indokolás nélkül elállni. Az elálláshoz használja a Beállítások, Csomag és számlázás alatt található „elállás a szerződéstől” gombot, vagy értesítsen minket a support@ranchpilot.app címen, a fiókhoz tartozó e-mail-címről. Használhatja az elállásinyilatkozat-mintát, de nem kötelező. Mindazt, amit az adott csomagért fizetett, az Öntől kapott értesítésünktől számított 14 napon belül visszatérítjük, az Ön által használt fizetési módra, és a csomag megszűnik.
10. Az Ön adatai
- Az adatok az Öné. Minden, amit Ön és felhasználói a szoftverünkbe bevisznek (nyilvántartások, fényképek, dokumentumok, tervek, árak, ügyféladatok és így tovább), az Öné, vagy annak a vállalkozásnak a tulajdona, amelynek a nevében használja.
- Mit engedélyez nekünk az adatokkal. Engedélyezi, hogy az adatait csak annyiban tároljuk, másoljuk, dolgozzuk fel és jelenítsük meg, amennyire ez szükséges ahhoz, hogy a szoftverünket az Ön számára működtessük, biztonságban tartsuk, támogatást nyújtsunk, és jogi kötelezettségeinknek eleget tegyünk. Az adatait nem adjuk el, és nem használjuk hirdetésre.
- Exportálás bármikor. Az adatait bármikor exportálhatja, a csomag megszűnése után is, amíg megőrizzük őket (11. és 12. pont). A RanchPilot nyílt formátumokban exportálja az összes nyilvántartását: a teljes előzményeket JSON-fájlként, az állatairól, kezeléseiről és pénzügyeiről pedig táblázatokat (CSV). A fényképek és a beszkennelt oldalak nem szerepelnek az exportfájlban; írjon nekünk, és elküldjük a másolatot. A RafterSuite esetében használja az alkalmazás exporteszközeit, vagy írjon nekünk, és 30 napon belül elküldjük a másolatot általános formátumban.
- Az Ön felelőssége. Ön felel azokért az adatokért, amelyeket bevisz, és azért, hogy joga legyen azokat bevinni. Ez magában foglalja a csapatáról, az ügyfeleiről és másokról szóló személyes adatokat is. Ne vigyen be semmit, amit nem oszthat meg velünk.
- Adatvédelem. A személyes adatok kezelését adatvédelmi szabályzataink magyarázzák, amelyek jelen feltételek részei:
- RanchPilot: https://ranchpilot.app/privacy/
- A Greenbow Labs és weboldalai: https://greenbowlabs.com/privacy.html
- RafterSuite: https://raftersuite.com/privacy
- A fiók törlése. A fiókját bármikor törölheti. A RanchPilot esetében lásd a https://ranchpilot.app/delete-account oldalt, amely elmagyarázza, mi törlődik és mi marad. A RafterSuite esetében írjon nekünk. A biztonsági másolatainkban lévő példányokat az adatvédelmi szabályzatban megadott ütemezés szerint távolítjuk el.
- A biztonsági másolatok nem helyettesítik az exportálást. A szolgáltatás védelme érdekében biztonsági másolatokat őrzünk, de nem ígérhetjük, hogy az adatait azokból helyreállítjuk. Minden fontos dologról tartson saját másolatot.
11. A csomag megszűnése után (minden termék)
- A RanchPilotra a 12. pont szabályai vonatkoznak.
- RafterSuite: a csomag megszűnésekor a vállalkozása fiókja felfüggesztésre kerül. Ezt követően 90 napig kérhet tőlünk az adatairól exportot, és ha újra csomagot választ, a fiók úgy áll helyre, ahogy volt. 90 nap után a vállalkozása adatait véglegesen törölhetjük. Ennek előtte e-mailben értesítjük a fiók tulajdonosait.
12. RanchPilot
A 30 napos próbaidőszak, majd egy csomag
Minden új gazdaság 30 napos próbaidőszakot kap az összes funkcióra, bankkártya nélkül. Ahhoz, hogy a próbaidőszak után is rögzíthessen, válasszon fizetős csomagot a weboldalon: Starter (legfeljebb 10 állatig), Lite, Core vagy Pro. Az árazási oldal megmutatja az egyes csomagok országának megfelelő árát, az állatlétszám-korlátját, hány személyt foglal magában és mit tartalmaz. Csomagot a próbaidőszak alatt bármikor választhat. A próbaidőszak vége előtt 7 nappal, majd a lejárat napján e-mailben értesítjük a gazdaság tulajdonosait.
Ha a próbaidőszak vagy a fizetős csomag új csomag nélkül ér véget
Ez akkor érvényes, ha a próbaidőszak csomagválasztás nélkül ér véget, és akkor is, ha egy fizetős csomag bármely okból (lemondás, sikertelen fizetések vagy egyéb) új csomag választása nélkül megszűnik, a gazdaság méretétől függetlenül.
- A gazdaság csak olvasható lesz. Továbbra is bejelentkezhet, mindent láthat és mindent exportálhat, de bármi új hozzáadásához, így az ellések és a csapadékmérések rögzítéséhez is, csomag szükséges. A legkisebb csomag, a Starter, legfeljebb 10 állatot számláló gazdaságokat fed le.
- Ha 90 napon belül nem választ csomagot, miután a gazdaság csak olvashatóvá vált, az adatai véglegesen törlődnek. Ebbe beletartoznak a nyilvántartásai, a fényképei és a beszkennelt dokumentumai. Ennek előtte 30 nappal, 7 nappal és 1 nappal a törlés napja előtt e-mailben értesítjük a gazdaság tulajdonosait, minden alkalommal egy hivatkozással, amellyel mindent exportálhatnak. A törlés napi feladatként fut, ezért az e-mailekben szereplő napot követően legfeljebb egy nappal később is megtörténhet.
- Ha a törlés előtt csomagot választ, a teljes hozzáférés azonnal helyreáll.
- Ha az adatokat törölték, nem tudjuk visszaállítani.
A csomagok korlátai és áttérés kisebb csomagra
Minden csomagnak vannak az árazási oldalon feltüntetett korlátai. Egy kisebb csomagra való áttérés soha nem töröl nyilvántartást, de korlátozza, hogy mit tehet. Például:
- az állatlétszámot az árazási oldal leírása szerint számoljuk, a tételekben és nyájakban tartott állatok csökkentett mértékben számítanak;
- ha a gazdaságon a csomag által tartalmazottnál több személy van, a többletszemélyeket megtekintésre korlátozhatjuk, amíg a gazdaságnak nem lesz őket tartalmazó csomagja;
- a pénzügyi képernyők és összegek el vannak rejtve azokban a csomagokban, amelyek nem tartalmazzák őket (a nyilvántartások megmaradnak, és egy ezt tartalmazó csomaggal visszatérnek);
- új fényképek nem menthetők, ha a gazdaság túllépte a csomagja fényképtárhelyét (a már tárolt fényképek megmaradnak);
- az állatok önkéntes hozzáadása leáll, ha a gazdaság elérte csomagja állatlétszám-korlátját. Az ellések és a kelések mindig mentésre kerülnek.
Használat kapcsolat nélkül
A RanchPilot a nyilvántartásai egy példányát az eszközén tartja, hogy jel nélkül is működjön, és szinkronizál, amint újra van térerő. A csak az eszközön mentett, még nem szinkronizált bejegyzések elveszhetnek, ha az eszköz elvész vagy a tárhelye törlődik. Szinkronizáljon rendszeresen.
Mi nem a RanchPilot
- Nem állatorvosi tanács. A kezelési nyilvántartások, a várakozási idők, az emlékeztetők és az egészségügyi jegyzetek a nyomon követését segítő eszközök. Az Ön által bevitt adatokból számítódnak. Állat értékesítése, vágásra küldése, levágása vagy kezelése előtt mindig ellenőrizze a várakozási időket és az adagolást a termék címkéjén és az állatorvosánál.
- A térképek nem földmérések. A területek körvonalai és mérete tervezéshez használt becslések. Nem jogi határok.
- Az időjárás, a csapadék, a piaci árak és a térképek nyilvános forrásokból származnak, például az Egyesült Államokban a National Weather Service-től, a NOAA-tól és az USDA Market Newstól, valamint kormányzati térképszolgáltatásoktól, például a US Geological Survey-től és Mexikó INEGI-jétől. Ezek némelyike csak egyes országokban érhető el. Késhetnek, hiányosak vagy tévesek lehetnek, és mi nem ellenőrizzük őket.
- Nyilvántartások és exportok másoknak. Ön felel azért, hogy ellenőrizzen minden nyilvántartást vagy jelentést, mielőtt átadná vevőnek, hitelezőnek, ellenőrnek vagy kormányzati szervnek, vagy adózáshoz, illetve megfeleléshez használná.
13. RafterSuite
- Az árajánlatok és az árak becslések. A RafterSuite az árakat, az anyagokat, a költségeket és az árajánlatokat az Ön (a kereskedő) által bevitt árakból, szabályokból és beállításokból számítja. Minden árajánlatot, árat és anyaglistát ellenőrizzen, mielőtt elküldi egy vevőnek vagy anyagot rendel. Ön felel az ügyfeleinek adott árakért és feltételekért.
- A mérnöki kimenetek nem mérnöki munka. A keretméretek, a terhelések, az anyaglisták, az alapozási tervek, a gyártási csomagok és más műszaki kimenetek előzetes becslések tervezéshez és árképzéshez. A RafterSuite nem helyettesíti a jogosult mérnök hitelesített terveit. Az építési előírásokat, a szél- és hóterheket, az engedélyeket, az alapozást és a helyszíni körülményeket jogosult mérnöknek és a helyi építési hatóságnak kell megerősítenie. Ahol hitelesített tervek vannak, a mérnök tervei az irányadók.
- A 3D nézet kép, nem terv. A képernyőn látható színek és részletek eltérhetnek a valódi anyagoktól.
- Ön és az ügyfelei. Ön független vállalkozás. Ön felel a termékeiért, az árajánlataiért, a szerződéseiért, a szállításért, az építésért, a jótállásokért és az ügyfélszolgálatért, valamint azért, ahogyan a RafterSuite-on keresztül az ügyfelei által küldött információkat felhasználja. Mi nem vagyunk részesei az Ön és az ügyfelei közötti semmilyen adásvételnek.
- Az Ön online tervezője. Azok az ügyfelei, akik az Ön RafterSuite online tervezőjét használják, árajánlatot kérnek vagy ügyfélfiókot hoznak létre, a RafterSuite tervezőre vonatkozó, a raftersuite.com/terms címen elérhető feltételeket fogadják el, nem jelen feltételeket. Ön vállalja, hogy nem ígér az ügyfeleinek a RafterSuite-tal kapcsolatban semmit, amit jelen feltételek vagy azok a feltételek nem engednek meg.
- Google Maps. Egyes tervezők a Google Maps funkcióit használják, például a munkaterületre való szállítási távolság kiszámításához. Erre a használatra a Google Maps/Google Earth kiegészítő szolgáltatási feltételek (Additional Terms of Service) és a Google adatvédelmi irányelvei (Privacy Policy) vonatkoznak. Ha saját Google Maps-kulcsot használ, Ön felel a Google-fiókjáért és annak feltételeiért.
- Szöveges üzenetek. Ha Ön vagy a csapata a RafterSuite szöveges üzenetküldését használja (például nyugták beküldésére vagy bejelentkezési kódokhoz), az adatvédelmi szabályzatunk szöveges üzenetekre vonatkozó szakasza érvényes. Üzenet- és adatforgalmi díjak merülhetnek fel.
- Zártkörű béta. Amíg a RafterSuite zártkörű béta állapotban van, a funkciók, a korlátok és az árak gyakrabban változhatnak, mint többi termékünknél. Értesítést ennek ellenére a 8. és a 25. pont szerint adunk.
- Visszatérítések. A RafterSuite befizetéseit csak úgy térítjük vissza, ahogyan a 9. pont utolsó kivétele megengedi (ahol a jog visszatérítésre jogosítja Önt), és ahogyan az „Az Ön elállási joga” bekezdés megadja az EU-ban, az EGT-ben és az Egyesült Királyságban élő fogyasztóknak.
14. Mesterséges intelligenciás funkciók (Greenbow Assist)
Egyes funkciók mesterséges intelligenciát használnak: például nyugták és számlák olvasását, az Ön által küldött dokumentumok olvasását és az Ask súgóasszisztenst.
- A mesterséges intelligencia tévedhet. A mesterséges intelligencia eredményei javaslatok. Egy nyugtaolvasás, az Ask válasza vagy bármely más mesterséges intelligenciás eredmény hiányos vagy téves lehet, akkor is, ha magabiztosnak tűnik. Minden mesterséges intelligenciás eredményt ellenőrizzen, mielőtt rá támaszkodna, különösen pénzügyek, adók, állategészségügy és kezelés, várakozási idők, árak és minden, ügyfélnek küldött anyag esetében. A javaslat csak akkor válik a nyilvántartásai részévé, ha elmenti, és a mentés után az az Ön nyilvántartása.
- Nem szakmai tanács. A mesterséges intelligenciás eredmények nem állatorvosi, jogi, adózási, számviteli vagy mérnöki tanácsok.
- Hogyan kezeljük az adatait. Amikor mesterséges intelligenciás funkciót használ, csak az adott feladathoz szükséges adat (például az Ön által kiválasztott nyugta oldalai) kerül a Greenbow Assisthez, saját szolgáltatásunkhoz, amely külső mesterséges intelligencia-szolgáltatót használ az eredmény előállításához. Mesterséges intelligencia-szolgáltatónk kereskedelmi feltételek mellett dolgozza fel, amelyek nem engedik meg, hogy mesterséges intelligencia modelljeit az Ön adatain tanítsa. Mi sem tesszük ezt. Adatvédelmi szabályzataink megadják a részleteket, így azt is, hogy az egyes részeket mennyi ideig őrizzük.
- Keretek. A csomagok havonta meghatározott számú mesterséges intelligenciás használatot tartalmazhatnak, az árazási oldalon látható módon. A fel nem használt használatok nem vihetők át.
- Használja értelmesen. Ne küldjön a mesterséges intelligenciás funkcióknak olyat, amit nem akar, hogy elolvassanak, például teljes bankkártyaszámot vagy valakinek az egészségügyi adatait, és ne próbálja azokat káros vagy jogellenes tartalom előállítására késztetni.
15. Telefonos és táblagépes alkalmazások
- Csak bejelentkezés. Android- és Apple-alkalmazásaink lehetővé teszik a bejelentkezést és a fiók használatát. Nem árulnak csomagokat, nem mutatnak árakat és nem fogadnak fizetést. A csomagot weboldalunkon választja ki és fizeti, és az ezután az alkalmazásokban is működik.
- Az Apple és a Google nem részesei ennek a megállapodásnak. Jelen feltételek kizárólag Ön és a Greenbow Labs között jönnek létre. Az Apple és a Google nem felelős alkalmazásainkért vagy azok tartalmáért. Az alkalmazások letöltésére és használatára azok saját áruházi feltételei is vonatkoznak.
- Kiegészítő feltételek az Apple App Store-ból származó alkalmazásokra. Ha alkalmazásaink egyikét az Apple App Store-ból szerezte be:
1. Jelen feltételek Ön és a Greenbow Labs között jönnek létre, nem az Apple-lel. Az alkalmazásért és tartalmáért kizárólag a Greenbow Labs felel, nem az Apple.
2. Az alkalmazás használatára vonatkozó joga korlátozott, át nem ruházható jog arra, hogy az alkalmazást az Ön tulajdonában álló vagy általa ellenőrzött Apple márkájú eszközökön használja, ahogyan azt az Apple App Store-feltételekben szereplő Használati szabályai (Usage Rules) megengedik. Az alkalmazást a Családi megosztáson vagy a tömeges vásárláson keresztül Önhöz kapcsolt más fiókok is használhatják, ahol az Apple ezt megengedi.
3. Az alkalmazás karbantartásáért és támogatásáért kizárólag a Greenbow Labs felel, nem az Apple. Az Apple-t semmilyen karbantartási vagy támogatási kötelezettség nem terheli az alkalmazással kapcsolatban.
4. Ha az alkalmazás nem felel meg egy rá vonatkozó szavatosságnak, értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatéríti az alkalmazásért kifizetett árat, ha volt ilyen. A jog által megengedett mértékben az Apple-t az alkalmazással kapcsolatban semmilyen más szavatossági kötelezettség nem terheli. A szavatosság nem teljesüléséből eredő minden más követelés, veszteség, felelősség, kár, költség vagy kiadás a Greenbow Labs felelőssége, amennyiben jelen feltételek ezeket nem zárják ki.
5. Az Ön vagy bárki más alkalmazással, illetve annak birtoklásával vagy használatával kapcsolatos követeléseinek kezeléséért a Greenbow Labs felel, nem az Apple, ideértve: (a) a termékfelelősségi követeléseket; (b) bármely olyan követelést, hogy az alkalmazás nem felel meg valamely jogi vagy szabályozási követelménynek; és (c) a fogyasztóvédelmi, adatvédelmi vagy hasonló jogszabályok alapján támasztott követeléseket.
6. Ha bárki azt állítja, hogy az alkalmazás vagy annak birtoklása és használata megsérti a szellemi tulajdonjogait, az ilyen követelés kivizsgálásáért, megvédéséért, rendezéséért és teljesítéséért kizárólag a Greenbow Labs felel, nem az Apple.
7. Megerősíti, hogy nem tartózkodik olyan országban, amely az amerikai kormány embargója alatt áll, vagy amelyet az amerikai kormány „terrorizmust támogató” országnak minősített, és hogy nem szerepel az amerikai kormány egyetlen tiltott vagy korlátozott feleket tartalmazó jegyzékén sem.
8. Az alkalmazással kapcsolatos kérdések, panaszok vagy követelések a Greenbow Labshoz irányulnak, a 28. pontban megadott elérhetőségeken.
9. Az alkalmazás használatakor be kell tartania minden vonatkozó harmadik fél feltételeit, például a mobilhálózata feltételeit.
10. Az Apple és leányvállalatai jelen feltételek harmadik személy kedvezményezettjei. Miután Ön elfogadja a feltételeket, az Apple-nek joga van (és úgy tekintendő, hogy elfogadta a jogot) jelen feltételeket harmadik személy kedvezményezettként Önnel szemben érvényesíteni.
16. Elérhetőség és a szolgáltatás változásai
- Törekszünk arra, hogy szoftverünk működjön és az adatai biztonságban legyenek, de nem ígérjük, hogy mindig elérhető és hibamentes lesz. Időnként leállhat, például karbantartás, frissítések vagy az általunk használt szolgáltatások problémái miatt. Szolgáltatásiszint-garanciát nem vállalunk, kivéve, ha azt Önnel írásban megállapodtuk.
- Folyamatosan fejlesztjük szoftverünket. Funkciókat adhatunk hozzá, módosíthatunk vagy eltávolíthatunk. Ha olyan funkciót távolítunk el, amely az Ön fizetős csomagjának fő része, előbb értesítjük, és lemondhat. Ha az eltávolítás a csomagját az Ön számára jelentősen kevésbé hasznossá teszi, és a változástól számított 30 napon belül kéri, visszatérítjük a kifizetett éves időszak fel nem használt részét.
- Ha megszüntetünk egy terméket, erről legalább 90 nappal előtte értesítjük, hogy exportálhassa az adatait, és visszatérítjük bármely kifizetett időszak fel nem használt részét.
17. Harmadik felek szolgáltatásai
Szoftverünk más cégek szolgáltatásaira támaszkodik. Nagy vonalakban ilyenek:
- a Stripe a fizetésekhez és a számlázáshoz;
- tárhely-, adatbázis-, tároló- és e-mail-szolgáltatók (például a Vercel, a Neon, a Cloudflare és a Resend);
- a Twilio a szöveges üzenetekhez (RafterSuite);
- a mesterséges intelligencia-szolgáltatónk, a Greenbow Assisten keresztül;
- térképek és térképadatok (például a Google Maps a RafterSuite tervezőkben, a RanchPilotban pedig az OpenFreeMap utcatérképei és kormányzati térképek, például a US Geological Survey, Mexikó INEGI-je, a Natural Resources Canada és a Geoscience Australia);
- nyilvános időjárási, csapadék- és piaci adatok (például a National Weather Service, a NOAA és az USDA Market News);
- az Apple és a Google az alkalmazásáruházakhoz.
Adatvédelmi szabályzataink felsorolják, ki mit kap. Gondosan választjuk ki ezeket a szolgáltatásokat, de nem mi ellenőrizzük őket, és nem felelünk a hibáikért, a tartalmukért vagy a saját feltételeikért. Ha egy harmadik fél szolgáltatása megváltozik vagy megszűnik, előfordulhat, hogy az azt használó funkciót módosítanunk vagy eltávolítanunk kell.
18. Elfogadható használat
Kérjük, ne tegye, és ne engedje, hogy felhasználói tegyék az alábbiakat:
- szoftverünket jogellenes, káros, csalárd vagy félrevezető célra használni;
- hozzáférni vagy hozzáférni próbálni olyan fiókokhoz, adatokhoz vagy rendszerekhez, amelyek nem az Öné, vagy megkerülni a bejelentkezést, a korlátokat, a csomagkorlátozásokat vagy a biztonságot;
- botokat, adatgyűjtő programokat vagy más automatizált eszközöket használni szoftverünkön, vagy túlterhelni azt, kivéve az erre kínált funkciókon keresztül;
- vírusokat vagy más káros kódot feltölteni;
- szoftverünket vagy a hozzá való hozzáférését másolni, viszonteladni, bérbe adni, allicencbe adni vagy a fiókján kívüli személyekkel megosztani, kivéve, ha a csomagja ezt megengedi;
- szoftverünket visszafejteni, dekompilálni vagy szétszedni, kivéve, ha a jog ezt jelen rendelkezés ellenére megengedi;
- szoftverünket vagy eredményeit versengő termék létrehozására használni;
- olyan tartalmat feltölteni, amelynek megosztására nincs joga, vagy amely mások jogait sérti;
- spamet, hamis árajánlatkéréseket vagy nem kívánt üzeneteket küldeni szoftverünkön keresztül;
- visszaélni a mesterséges intelligenciás funkciókkal (14. pont).
Ha megszegi ezeket a szabályokat, korlátozhatjuk, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférését (24. pont).
19. Szellemi tulajdon
- A miénk. A szoftverünk, weboldalaink, alkalmazásaink, terveink, dokumentációnk és márkáink, köztük a RanchPilot, a RafterSuite, a Greenbow Assist és a Greenbow Labs nevek és logóik, a mi tulajdonunkat képezik. Amíg Ön betartja jelen feltételeket, és a fizetős funkciókhoz aktív csomaggal rendelkezik, korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható jogot adunk Önnek és felhasználóinak szoftverünk saját üzleti vagy személyes célú használatára. Minden jogot fenntartunk, amelyet kifejezetten nem adtunk Önnek.
- Az Öné. Az adataira vonatkozó minden jog az Öné marad (10. pont). Szoftverünkkel készített anyagokat, például jelentéseket, árajánlatokat és képeket, saját vállalkozása érdekében használhat, menthet, nyomtathat és oszthat meg.
20. Visszajelzés
Ha ötleteket, javaslatokat vagy visszajelzést küld nekünk, szabadon felhasználhatjuk őket anélkül, hogy bármivel tartoznánk Önnek. Az Ön vagy a vállalkozása nevét az Ön engedélye nélkül nem tesszük közzé.
21. A szavatosság kizárása
Szoftverünket „adott állapotban” és „elérhetőség szerint” nyújtjuk. A jog által megengedett legteljesebb mértékben nem vállalunk szavatosságot vagy ígéretet azon túl, amit jelen feltételek kimondanak, legyen az kifejezett, hallgatólagos vagy jogszabályon alapuló. Ez magában foglalja a forgalomképességre, adott célra való alkalmasságra, tulajdonjogra és jogsértés hiányára vonatkozó minden hallgatólagos szavatosságot, valamint minden olyan ígéretet, hogy szoftverünk, annak becslései, mesterséges intelligenciás eredményei vagy adatai pontosak, teljesek, megszakítás nélküliek vagy hibamentesek lesznek.
Egyes helyeken e korlátozások egy része nem megengedett, így előfordulhat, hogy nem mind vonatkozik Önre. Ha Ön az EU-ban vagy az Egyesült Királyságban fogyasztó, az Ön lakóhelye szerinti jog jogszabályi szavatosságot biztosít Önnek arra, hogy szoftverünk megfelel jelen feltételeknek (az Egyesült Királyságban: az Ön törvényes jogait). Jelen pont ezt nem korlátozza.
22. A felelősség korlátozása
A jog által megengedett legteljesebb mértékben:
- Nem felelünk közvetett veszteségekért, például elmaradt nyereségért, elmaradt bevételért, elveszett állatokért vagy termésért, elveszett üzletért, elveszett vagy sérült adatokért, üzleti megszakadásért, vagy bármely közvetett, járulékos, különleges, következményi vagy büntető jellegű kárért, még akkor sem, ha tájékoztattak minket ezek lehetőségéről. Ide tartoznak azok a veszteségek is, amelyek abból erednek, hogy ellenőrzés nélkül támaszkodott becslésre, árajánlatra, térképre, időjárási vagy piaci adatra, vagy mesterséges intelligenciás eredményre.
- Teljes felelősségünk a szoftverünkkel vagy jelen feltételekkel kapcsolatos összes követelésre vonatkozóan korlátozott: a következő két összeg közül a magasabbra: (a) az az összeg, amelyet Ön a követelést kiváltó eseményt megelőző 12 hónapban a követelés tárgyát képező termékért nekünk fizetett, és (b) 100 USD.
- Ezek a korlátok a jogi indokolástól függetlenül (szerződés, gondatlanság vagy egyéb) érvényesek. Nem korlátozzák azt a felelősséget, amelyet a jog nem enged korlátozni, például csalás esetén, vagy – ha a jog így rendelkezik – súlyos gondatlanság vagy szándékos károkozás esetén.
23. Kártalanítás (üzleti ügyfelek)
Ha szoftverünket vállalkozás céljára használja, vállalja, hogy megvédi és kártalanítja a Greenbow Labst, valamint annak tulajdonosait, alkalmazottait és vállalkozóit, minden olyan követelés, veszteség, kár, bírság és ésszerű költség (beleértve a jogi költségeket) miatt, amelyet más támaszt, és amely a következőkből ered:
- az Ön adataiból, vagy abból, hogy szoftverünket jelen feltételek vagy a jog megszegésével használja;
- abból, amit a felhasználói az Ön fiókjában tesznek;
- a RafterSuite kereskedők esetében az Ön saját ügyfeleivel való kapcsolataiból, ideértve az árajánlatait, árait, szerződéseit, épületeit és azt, ahogyan az ügyfelek információit felhasználja.
Az ilyen követelésről haladéktalanul értesítjük, lehetővé tesszük, hogy Ön irányítsa a védekezést, és ésszerűen segítünk, az Ön költségére. Ön nem köthet olyan egyezséget egy követelésben, amely a mi hibánkat ismeri el, az írásbeli hozzájárulásunk nélkül. Ez a pont nem vonatkozik a fogyasztókra.
24. A fiókja megszüntetése
- Az Ön részéről: bármikor lemondhat (6. pont) vagy törölheti a fiókját (10. pont).
- A mi részünkről: felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a fiókját, vagy egy felhasználó hozzáférését, ha Ön vagy felhasználói súlyosan vagy ismételten megszegik jelen feltételeket, nem fizetnek, szoftverünket olyan módon használják, amely jogi kockázatot jelent vagy másoknak vagy rendszereinknek árt, illetve ha a jog ezt megköveteli. Ha a jog, vagy a biztonságot vagy másokat fenyegető súlyos kockázat ezt nem akadályozza, előbb értesítjük, ésszerű lehetőséget adunk a probléma kijavítására, és lehetőséget adunk az adatai exportálására.
- A megszűnés után: a szoftverünk használatára vonatkozó joga megszűnik. Hogy mi történik az adataival, azt a 10.–12. pont tartalmazza. A 9., 10., 19–23., 26. és 27. pont a fiók megszűnése után is érvényes.
25. Jelen feltételek módosítása
- Jelen feltételeket frissíthetjük. Ilyenkor a felül szereplő hatálybalépési dátumot módosítjuk.
- Jelentős változásokról a fióktulajdonosokat legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt értesítjük, a fiókhoz tartozó e-mail-címre küldött e-mailben vagy az alkalmazásban megjelenő értesítésben. A jogi vagy biztonsági okból szükséges változások korábban is hatályba léphetnek.
- Ha nem ért egyet egy változással, lemondhat, mielőtt az hatályba lépne, és a változás nem vonatkozik az Ön által már kifizetett időszak hátralévő részére. Ha a változás hatálybalépése után is használja szoftverünket, a frissített feltételek vonatkoznak Önre.
26. Irányadó jog és jogviták
- Alabama joga. Jelen feltételekre Alabama állam joga és az alkalmazandó amerikai szövetségi jog az irányadó, a kollíziós szabályok figyelembevétele nélkül.
- Először forduljon hozzánk. Ha problémája van, írjon e-mailt a hello@greenbowlabs.com címre. Megpróbáljuk Önnel informálisan, 30 napon belül rendezni, mielőtt bármelyikünk bírósághoz fordulna.
- Bíróságok. Ha nem sikerül rendezni, bármely bírósági eljárást az alabamai Jefferson megye állami bíróságai vagy az alabamai északi körzet szövetségi bírósága (Northern District of Alabama) előtt kell megindítani, és Ön és mi is elfogadjuk ezeket a bíróságokat. Bármelyikünk helyette a kisigényű ügyekkel foglalkozó bírósághoz is fordulhat, ha az ügy megfelel a feltételeknek.
- Fogyasztók. Ha szoftverünket fogyasztóként használja, jelen feltételek egyike sem foszt meg Önt azoktól a jogoktól, amelyeket az Ön lakóhelye szerinti jog biztosít, és amelyekről nem lehet lemondani, ideértve a jogot arra, hogy igényét a helyi bíróságok előtt érvényesítse. Ha Ön Magyarországon fogyasztó, a velünk fennálló vitáját a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez is utalhatja, amely a fogyasztói vitákat bíróságon kívül rendezi. A testületeket, az általuk lefedett területeket, valamint postai címüket, telefonszámukat és weboldalukat alább, illetve a https://bekeltetes.hu oldalon találja.
- Budapesti Békéltető Testület, területe: Budapest; postacím: 1253 Budapest, Pf. 10. (székhely: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.); telefon: +36 1 488 2131; weboldal: https://bekeltet.bkik.hu
- Baranya Vármegyei Békéltető Testület, területe: Baranya, Somogy, Tolna; postacím: 7625 Pécs, Majorossy I. u. 36.; telefon: +36 72 507 154; weboldal: https://www.baranyabekeltetes.hu
- Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Békéltető Testület, területe: Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nógrád; postacím: 3501 Miskolc, Pf. 376. (székhely: 3525 Miskolc, Szentpáli u. 1.); telefon: +36 46 501 091; weboldal: https://www.bekeltetes.borsodmegye.hu
- Csongrád-Csanád Vármegyei Békéltető Testület, területe: Békés, Bács-Kiskun, Csongrád-Csanád; postacím: 6721 Szeged, Párizsi krt. 8-12.; telefon: +36 62 549 392; weboldal: https://www.bekeltetes-csongrad.hu
- Fejér Vármegyei Békéltető Testület, területe: Fejér, Komárom-Esztergom, Veszprém; postacím: 8000 Székesfehérvár, Hosszúsétatér 4-6.; telefon: +36 22 510 310; weboldal: https://www.bekeltetesfejer.hu
- Győr-Moson-Sopron Vármegyei Békéltető Testület, területe: Győr-Moson-Sopron, Vas, Zala; postacím: 9022 Győr, Szent István út 10/A; telefon: +36 96 520 200; weboldal: https://www.bekeltetesgyor.hu
- Hajdú-Bihar Vármegyei Békéltető Testület, területe: Hajdú-Bihar, Jász-Nagykun-Szolnok, Szabolcs-Szatmár-Bereg; postacím: 4025 Debrecen, Vörösmarty u. 13-15.; telefon: +36 52 500 743; weboldal: https://www.hbmbekeltetes.hu
- Pest Vármegyei Békéltető Testület, területe: Pest; postacím: 1055 Budapest, Balassi Bálint u. 25. IV. em. 2.; telefon: +36 1 792 7881; weboldal: https://www.pestmegyeibekelteto.hu
27. Általános rendelkezések
- A teljes megállapodás. Jelen feltételek, az adatvédelmi szabályzatok és az azokban hivatkozott árazási oldalak, valamint minden, Önnel aláírt írásbeli megrendelés vagy megállapodás az Ön és közöttünk a szoftverünkre vonatkozó teljes megállapodást alkotják. Ha egy Önnel aláírt írásbeli megállapodás ellentmond jelen feltételeknek, az aláírt megállapodás az irányadó.
- Ha egy rész nem érvényesíthető, a többi továbbra is érvényes.
- Lemondás hiánya. Ha egy feltételt nem érvényesítünk azonnal, ezzel nem mondtunk le arról a jogunkról, hogy később érvényesítsük.
- Átruházás. Fiókját vagy jelen feltételeket írásbeli engedélyünk nélkül nem ruházhatja át. Mi átruházhatjuk őket üzletünk eladásának vagy átszervezésének részeként, és jelen feltételek továbbra is érvényesek lesznek.
- Ellenőrzésünkön kívüli események. Nem felelünk azokért a késedelmekért vagy hibákért, amelyeket ésszerűen nem ellenőrizhető események okoznak, például az általunk használt szolgáltatóknál bekövetkező kimaradások, természeti katasztrófák, áram- vagy internetkimaradások, vagy kormányzati intézkedések.
- Értesítések. Az értesítéseket a fiókjához tartozó e-mail-címre vagy az alkalmazásban küldjük. Ön az értesítéseket a hello@greenbowlabs.com címre, vagy postán a 28. pontban megadott címre küldi. A velünk szembeni jogi értesítéseket e-mail mellett postán is el kell küldeni.
- Nyelv. Jelen feltételeket spanyolul vagy más nyelveken is rendelkezésre bocsáthatjuk. Regisztrálhat bármely nyelven, amelyet regisztrációs oldalunk kínál, és jelen feltételek az oldal tetején felsorolt nyelveken érhetők el. Nyilvántartjuk, hogy Ön a feltételek melyik változatát és mikor fogadta el; másolatot a hello@greenbowlabs.com címen kérhet. Ha egy fordítás eltér az angol változattól, az angol változat az irányadó.
- Független felek. Ön és mi független felek vagyunk. Jelen feltételek nem hoznak létre társulást, munkaviszonyt vagy megbízási viszonyt.
- Harmadik személy kedvezményezettek. Az Apple-t a 15. pontban megadott jogok illetik meg. Rajtuk kívül senki másnak nincs jelen feltételekből eredő joga.
28. Kapcsolat
GreenbowLabs, LLC
2121 1st Ave N, Ste N
Birmingham, AL 35203
hello@greenbowlabs.com
